Adam prøver for første gang oldefars hjemmelavede kælk fra mors barndom. Først skulle den naturligvis slibes og gnides med stearin, men så var den også klar efter mange års pause og alternativ anvendelse (ser smuk ud i haven med sommerblomster på, f.eks.). Emma kommenterer ivrigt og indlevende, mens far spæner derud af .